拆解秋燥6大症狀 中醫推介2款簡易滋陰潤肺湯水

秋風蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜」,近日秋意漸濃,氣候溫差變大,隨著降雨量的下降,天氣開始變得乾燥,因此「燥」便成為了秋季的主氣,故燥邪容易於秋冬季節侵犯人體。

燥邪傷人一般以耗損人體津液為主。秋季相對應的五臟為「肺」,所以秋燥容易侵犯於肺。肺的主要生理功能為主一身之氣、通調水道、主皮毛、開竅於鼻,又與大腸相表裹。因此秋燥侵犯人體時,最常見的症狀表現為乾咳、鼻燥咽乾、口乾口渴、便秘、皮膚乾燥痕癢等。所以秋季養生,應以「防肺燥,護陰津」為主要原則。 

秋燥令小孩更易流鼻水。(Photo AC圖片)

秋燥易犯人群—嬰幼兒

嬰幼兒體內水分含量可高達70-80%,體內的含水比例是相當高,年齡愈小對水分的需求會愈高。因此小兒會更容易出現秋燥的一系列症狀。

01 皮膚乾燥

由於小兒皮膚較為嬌嫩,對環境變化敏感,天氣變得乾燥會使小兒皮膚容易出現脫屑、皮膚皸裂、痕癢難耐。

02 口角炎

燥邪耗損小兒體內津液,使小兒口腔分泌減少,可表現為口乾口渴甚則誘發口角炎,可見口角潮紅、起皰、皸裂、滲血、結痂、脫屑等症狀。

03 乾咳、聲音沙啞

肺陰受損,氣管乾燥,容易誘發小兒咳嗽、喉嚨痛、聲音沙啞等症狀,家長應留意小兒是否因喉嚨疼痛不適而表現為懶言,減少進食。

04 流鼻血

秋季天氣乾燥,使小兒鼻黏膜分泌加速揮發,以至鼻腔乾澀痕癢,若小兒挖掘鼻腔容易造成鼻腔內毛細血管破裂出血。

05 便秘

肺與大腸相表裹,燥邪可同時耗損大腸津液,使小兒出現便秘、便難解、大便時出血、肛裂等症狀。

06 夜不能寐

因為燥邪侵犯,使小兒感到煩躁不安,加上出現乾燥的症狀,可使小兒感到疼痛及不適,導致小兒容易感到心神不寧,出現哭鬧不安、躁動、容易驚醒等問題,小兒睡眠長期受影響,會嚴重影響生長發育,家長應加以重視。

因此餵養時食物宜滋潤如蜂蜜、大棗、山藥、柑橘、百合、川貝、梨等,應適當穿衣,注意補充水分,皮膚乾燥時可外塗溫和的潤膚乳液,以防小兒因痕癢而抓傷皮膚,另外可使用加濕器,避免鼻腔及呼吸道乾燥。

滋陰潤肺食療推薦:

秋季飲食建議少食辛辣燥熱之品,避免加重津液耗損,宜以滋陰潤肺為主,其此應注意日常補充足夠的水分,以防止體內缺失水分,導致秋燥有機可乘。

以下介紹2款食療,可供參考。

 01 川貝炖雪梨

雪梨清熱潤肺。(Photo AC圖片)

材料:雪梨1個、冰糖適量、川貝母5

做法:雪梨削皮去核掏空成盅,放入川貝母及冰糖,將梨放於碗中,再加入適量冰糖、清水,隔水蒸30分鐘即可。

功效:用於清熱化痰、潤肺止咳,適合於秋季口鼻咽乾,咳嗽以及慢性支氣管炎者。

 02 百合銀耳蓮子湯

材料:銀耳10克、枸杞20克、百合10克、蓮子40克、冰糖適量

做法:將銀耳、蓮子、百合、枸杞用溫水浸泡1小時,然後於鍋中注入適量清水,放入泡發好的銀耳、蓮子、百合、枸杞,煮開水後轉小火煮1小時,然後放入適量冰糖,糖溶化後關火即可。

功效:此湯有滋陰補虛、潤肺止咳、安神助眠之功,適用於咳嗽、慢性支氣管炎、皮膚乾燥、經常口乾口渴、秋季容易煩躁失眠者。

(文章由康河中醫診所 莫風媚註冊中醫師授權分享)

 

獨家機場快綫優惠
獨家機場快綫優惠
 親子最關注
兒童書展會場購物賞