【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

母親節快到了,正好跟孩子共讀母愛為主題的繪本,互訴心中情。New York Times 推介一系列以母愛為主題的兒童繪本,最適合親子共讀呢!

1.《Surprise》(適合1至6歲)

【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

隨着丹麥藝術家蜜思‧豪特(Mies van Hout)繪製的幾十個詞,她的意圖開始呈現出來。「驚奇」、「逗弄」、「傾聽」、「享受」;每個詞都是形容身為人母的感受,同時又不直接點出「愛」這個字眼。

書中描繪出有亮色羽毛的美麗鳥兒,照顧它們的蛋與幼雛。《Surprise》繪本不但幽默,且處處充滿甜蜜。不論是孩子們,或是正期盼新生兒來臨的媽媽,或是已經準備好放手讓子女遠走高飛的母親,都能從中得到樂趣。

蜜思‧豪特也是《Happy》、《Friends》等書的作者,她擅長獨特的畫面布局,以及亮眼的色彩來傳遞感情,因此畫面非常引人注意。

 

2.《The Runaway Hug》(適合2至6歲)

【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

小女孩露西穿著睡衣,要求媽媽在睡前給她一個擁抱,她把這個擁抱傳遞給全家人,傳給爸爸,傳給哥哥,傳給小寶寶,最後傳到家中那條淘氣的小狗。小狗得到擁抱後,竟然就跑掉了。

露西很難過,以為這個擁抱找不回來了,所幸小狗又跑了回來。露西最後開心地躺在床上,媽媽給了她一個溫暖的吻。

該繪本畫家弗萊婭·布萊克伍德(Freya Blackwood)的水彩畫風,為尼克·布蘭德的故事賦予了歡樂的生命。

她畫的這一個家,裡面有各種真實的細節。例如:整捲衛生紙在廁所地上攤開;洗衣間裡都是待洗的衣物;到處都是玩具和食物。一片混亂之中,卻讓讀者感受到家中綻放愛的光芒。

 

3.《A Gift for Mama》(適合2至6歲)

【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

故事發生在19世紀的維也納(作者曾在維也納生活),一個叫奧斯卡的小男孩,他想送給媽媽一份最完美的禮物。但是他只有一枚硬幣,買不起鎮上華麗的商店櫥窗中的那些好東西。

他只買到了一朵盛開的白色玫瑰。買到玫瑰之後,一個藝術家想用一支「美麗的馬尾毛油畫筆」換這朵玫瑰。奧斯卡想像着媽媽用畫筆畫出美麗畫面的樣子,就答應了。但他走過歌劇院的時候,一個忘記帶指揮棒的指揮家央求他,願意用一頁樂譜換這支畫筆.....。

就這樣換到最後,奧斯卡的媽媽得到了一份來自大自然的最好的禮物。

畫家艾莉森·傑(Alison Jan)使用油彩覆蓋在裂紋圖層上,賦予繪本古色古香之美。而作者琳達·拉文·洛丁(Linda Ravin Lodding)把維也納描繪成一座迷人的玩具之城,有許多藝術愛好者和彬彬有禮的貴族。

 

4.《A Mom for Umande》(適合2至6歲)

【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

《A Mom for Umande》是根據動物園的真實故事改編的,故事發生在科羅拉多州科羅拉多泉的夏安妮山動物園以及俄亥俄的哥倫布。

厄德曼是一隻在動物園出生的小猩猩,牠的親生母親太年輕,沒有足夠經驗照顧他,所以動物園的飼養員們就承擔起了母親的角色,他們花了很長時間才為厄德曼找到一隻年長的母猩猩願意照料他。

由於瑪利亞·福爾克納(Maria Faulconer)自己就有領養孩子的經驗,所以她筆下的這個故事更加動人。

插圖由《親愛的朱諾》(Dear Juno)的作者蘇珊·凱瑟琳·哈坦格(Susan Kathleen Hartung)所繪。哈坦格為所有猩猩賦予了友善的面孔,厄德曼的飼養員們帶着真正的愛意凝視着它,四腳着地爬着,為他梳理毛髮,和他依偎、玩鬧。

最後,厄德曼和新媽媽擁抱着入睡,它們經歷了漫長的尋找,終於發現彼此。

 

5.《Where's Mommy?》(適合3至7歲)

【學英文】NY Times推母愛繪本 1至7歲兒童必讀佳品

繪者芭芭拉.麥克林托克(Barbara McClintock)曾五度獲得紐約時報最佳插畫獎肯定,工筆畫法古典細膩且極富個人風格,著有多本贏得高度讚譽的童書插畫作品,包括《瑪莉與老鼠》、《阿黛兒與西蒙巴黎放學記》、《阿黛兒與西蒙美國旅遊記》等。

這個故事描述瑪莉亞住在一座大房子裡,大房子裡有一間小房子,裡面住著小小老鼠。
瑪莉亞和小小老鼠是好朋友,但是她們的家人都不知道這個祕密。

有一天晚上,上床睡覺的時間到了,瑪莉亞和小小老鼠卻發現……媽媽不見了!
她們到處找,找了又找,到底媽咪在哪裡呢?

 

資料來源: New York Times

田叔叔英語閱讀計劃2023-24
  • 上次分享到飼養鸚鵡前,先要了解鸚鵡的壽命及鳥籠,今次接著分享寵物鸚鵡的飲食、衛生、運動的需求。當然,不同品種的鸚鵡有更仔細的飼養學問,大家先簡單了解過養鸚鵡的基本條件,再認真考慮如何飼養又聰明又愛和主人互動的寵物鸚鵡。
    1 year ago
  • 「鸚鵡會說話」是大部分人對鸚鵡的既有印象,雖然並非每種鸚鵡都會說話,但大多會發出響亮的聲音來!鸚鵡品種繁多,主要分為小型、中型、及大型鸚鵡,一般而言大型鸚鵡的學語能力較佳,但都要視乎品種及訓練。過往較少港人飼養鸚鵡,大家必須先了解牠們的需要,考量自身能力,才作決定。
    1 year ago
  • 還記得上年曾經爆紅的動畫「天竺鼠車車」嗎?在動畫裏的天竺鼠造型可愛、身型像小倉鼠一樣細小,掀起一股飼養熱潮。事實上,天竺鼠不是倉鼠,不論是體型、習性、還是飼養方法都很不一樣。每種動物都有獨特的天性,各位家長在飼養前必要三思,仔細了解天竺鼠的需要及審慎評估家庭狀況,切勿因孩子一時對動畫的喜愛而衝動飼養。
    1 year ago
  • 不少人認為動物有靈性。一名台灣太太「樂媽」飼養了一隻家貓樂樂,本來關係良好,但年初起樂樂突然不願跟樂媽同床,令樂媽很疑惑。後來樂媽經朋友提醒後,發現樂樂原來在「保護主人」,令她非常感動!
    1 year ago
  • 「十蚊一隻巴西龜」是你正考慮飼養巴西龜的原因嗎?有不少家長給孩子飼養巴西龜,只因牠們體型細小,價錢便宜,加上在寵物店看到牠們生活環境簡單,誤以為只需要一個小膠盒放點兒水生活,就這樣飼養。但事實上,龜隻如同其他生命一樣隨著時間體型也會長大,而照顧牠們一點也不簡單!打算飼養巴西龜的家庭,千萬不要因為這些誤解而倉猝飼養,真正了解龜隻的習性和需要極為重要。
    1 year ago
  • 香港寸金尺土,不少有興趣飼養寵物的家庭,會因家中的空間有限而選擇嬌小可愛又討人喜歡的倉鼠來飼養。而一般受歡迎的品種是金毛鼠,因牠們身型比較大,而另外也有比較細小侏儒倉鼠及其他品種等。倉鼠是獨居及夜行的動物,喜歡挖洞和囤積食物,平均的壽命大概二至三年。但牠們也有照顧上的需要,因此若各位家長有興趣飼養,必先做好資料搜集,了解清楚牠們的習性,並承諾照顧一生一世。
    1 year ago
田叔叔英語閱讀計劃2023-24
 親子最關注
香港優質教育機構巡禮 2024